Wo heute beim Moebel Ikea & Co
das Maß aller Dinge zu sein scheint
setzen wir einen
Gegenpol
fein, handwerklich perfekt gemachte, in
Form und Funktion
auf den Besitzer abgestimmte
Einzelstücke
keine Massenware – wertbeständig
Ausdruck der eigenen Persönlichkeit
we are the opposite of IKEA & CO
welldone perfectly handmade furniture
in form and function
co-ordinated with the owner
unique pieces
no mass produced article – with stability of value
a sign of the own personality
hoy en dia comprando muebles
ikea + co parecen ser determinantes
con nuestras ” piezas unicas “
obras de artesanìa creamos un contrapeso
estos muebles son armonizados al cliente,
perfecto en estilo, forma y function
no son de de fabricacìon en masa
son de valor estable
y expresiòn de individualidad y personalidad
